Security Council

Before that, the Security Council will adjourn for 4 days starting Thursday.

在此之前, 安理会将自周四开始休会四天.

The Security Council voted with 3 pros, 1 cons and I abstention.

安理会投票,3票赞成, 1票反对,1票弃权.

The organ which has the primary responsibility for maintaining peace and security is the Security Council.

负有维护和平与安全的主要责任的机构是安全理事会.

The raids have drawn a strong condemnation from the United Nations Security Council.

突袭行动受到联合国安理会的强烈谴责。

How did it happen that the proposal was vetoed at the Security Council?

这项提案在安理会遭到否决是怎么搞的?

This policy could isolate the country from the other permanent members of the United Nations Security Council

这一政策可能会使该国孤立于联合国安全理事会其他常任理事国之外。

The politics of the Security Council are even more outdated.

安理会的政治更是过时.

At any moment the Soviet Union might rush its cease-fire resolution into the Security Council.

任何时候,苏联人都可能在安理会匆匆提出他们的 停火 决议.

The problem of the Security Council is how to become more effective.

五大常任理事国应考虑各成员国的外交需求和民族利益、事先取得一致,以此提高效率.

He said Iran should be referred to the Security Council for action.

他说,伊朗问题应该提交安理会讨论下一步的行动.

A Security Council meeting was likely to generate rhetoric that put us on the defensive.

安理会如果开会,很可能会引出使我们处于守势的讲话.

The Security Council shall decide what measures shall be taken to restore peace and security.

安理会将决定采取何种措施来恢复和平与安全。

The uk used its veto in the security council.

英国在安理会行使了否决权.

The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.

安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。

NATO officials agreed to contribute troops and equipment to such an operation if the UN Security Council asked for it.

北约官员同意可在联合国安理会要求的情况下派出部队并提供装备参加这样的军事行动。

He gave a flat assurance that they would introduce no resolution in the Security Council.

他直截了当地保证他们不会在安理会提出任何决议案.

The Security Council aim to ensure compliance by all sides, once an agreement is signed.

一旦签署协议，安理会的目标就是保证各方都要遵守。

The Security Council has rejected the latest peace proposal.

安理会拒绝了最新的和平提案。

He insisted that the security council be reconvened that night to authorise the rapid reaction force.

他坚持安理会连夜再次召开会议以授权快速反应部队介入。

The UN Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms.

联合国安全理事会将取消制裁与遵守停火协议挂钩。